USA is not America

Indeed, U.S.A. is not America!

America is the name of a whole continent. United States of America means that the United States belongs to America and NOT that America belongs to the United States. So, next time you want to refer to The United States of America, you can do it as U.S. or the States or whatever you want but not as only America. Gotcha?

America

How should I use the term America then?

Here we will show you some wrong and correct uses of the term America:

  • This is how we do it in America.
  • This is how we do it in the States.
  • America is my country and I love it.
  • The United States is my country and I love it.
  • America lost the Vietnam war.
  • U.S.A. lost the Vietnam war.
  • Here in America we love Mc Donald's.
  • Here in the U.S. we love Mc Donald's.

Please, note that this page in not about demonyms (gentilics) but about the way to call a country.


Add Comment

* Required information
1000
Powered by Commentics

Comments (836)

En Hecho(Djibouti)says...

https://nyti.ms/3tww0OY

Muy interesante.

Jennifersays...
Just a humble United Statiansays...

United States of North America, in 1776 by the government.

En Hecho(Djibouti)says...

Is this fact mildly interesting? Yes.

Is this the official current name? No.

Pretoriansays...

US shamelessness

Ludmilasays...

Welcome to our Russian website:

http://www.statian.ru/united-statian/

En Hecho(Djibouti)says...

Es innegable y ante los ojos de todos que en el mundo entero es cada día más arraigado el uso de América para denominar solamente a los Estados Unidos y de americano para llamar a las personas que han nacido en el país norteamericano. Esta divulgación se debe a la influencia económica y cultural de los Estados Unidos y de los países anglosajones en el mundo e, indudablemente, al uso masivo de estas palabras para nombrar a los EE: UU. y a sus ciudadanos por parte de los medios de comunicación de los varios países del globo terrestre, canales de televisión, radios, periódicos, revistas.

https://www.telesurtv.net/imreporter/Yo-tambien-soy-americano-De-verdad-20151105-0033.html

Davidsays...

La intricada historia de cómo los Estados Unidos se han querido apropiar de un nombre que pertenece a todo un continente.

En Hecho(Djibouti)says...

En los diccionarios de alemán el nombre América designa el continente pero es siempre más difundido su uso para nombrar los Estados Unidos, ídem el adjetivo americano.

En italiano la Enciclopedia Treccani hasta el día de hoy define América el continente y americano quien ha nacido en él. Pero los medios de comunicación y la gente los usan para los Estados Unidos.

El diccionario de la Real Academia Española recientemente ha modificado la definición de América y americano, probando que en la actualidad estas palabras son generalmente usadas en referencia a los Estados Unidos y desaconsejando el uso con este inapropiado significado.

https://www.telesurtv.net/imreporter/Yo-tambien-soy-americano-De-verdad-20151105-0033.html

En Hecho(Djibouti)says...

En japonés un ciudadano de los Estados Unidos es un 'amerika-jin'.

En ruso un estadounidense es un 'amerikanec', para los hombres, y 'amerikanka', para las mujeres.

En chino 'meriguó' es Estados Unidos, 'meizhou' el continente americano: 'guo' país, 'zhou' continente.

En francés, en el 'Grand Dictionnaire Encyclopédique' y en el 'Petit Robert des Nomes Propres' se usa el singular para el continente, pero en el lenguaje corriente es común utilizarlo para los EE. UU.

https://www.telesurtv.net/imreporter/Yo-tambien-soy-americano-De-verdad-20151105-0033.html

Helecho(Argentina)says...

Una curiosidad: en EEUU y en los países de habla inglesa en general, se usa "US" como adjetivo, o sea que bien podria ser gentilicio de nacionalidad, y no "United Statian"; y de hecho extranjeros residentes les han dicho esto, pero también en la variante "US-ians" (aunque un poco en chiste también)

Helecho(Argentina)says...

Decirle "America" es solo una expresión informal de los estadounidenses para referirse a su país.

Enricosays...

Es "sólo" una gran falta de respeto a millones de habitantes de países americanos.

En Hecho(Djibouti)says...

americano, na

1. adj. Natural de América. U. t. c. s.

2. adj. Perteneciente o relativo a América o a los americanos.

3. adj. indiano (‖ que vuelve rico de América). U. t. c. s.

4. adj. estadounidense. Apl. a pers., u. t. c. s.

5. m. café americano.

6. f. Chaqueta de tela, con solapas y botones, que llega por debajo de la cadera.

https://dle.rae.es/?id=2KRSL3V



Like us on Facebook or Share with your friends.

Let the world know that USA should not be called America! America is one whole continent.